The stall speed of the Piper Sport is 42 knots. Why would flying it in a 24 knot head wind be a problem?
I have never heard of a head wind restriction.
I've flown my RV-12 (very similar to a Piper Sport) in 30 knot head winds. Van's has no restrictions on headwinds.
What am I not seeing here?